
嘉賓與獲獎企業代表合影
10月22日,由中國紡織工業聯合會主辦,中國國際貿易促進委員會紡織行業分會、中國紡織信息中心和法蘭克福展覽(香港)有限公司共同承辦的第十八屆中國國際紡織面料及輔料(秋冬)博覽會(簡稱intertextile)盛大拉開帷幕。“2012中國國際面料設計大賽”(以下簡稱大賽)面料分賽總決賽頒獎典禮也于當日作為Intertextile的重要活動之一在上海成功舉行。這是繼10月16日盛澤分賽區頒獎典禮完美落幕后,大賽迎來的第二場重頭活動。
此次活動由中國紡織工業聯合會主辦,中國紡織信息中心、國家紡織產品開發中心、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會、紡織行業職業技能鑒定指導中心、中國流行色協會、法蘭克福展覽(香港)有限公司、浙江省紹興縣人民政府承辦,江蘇省吳江市盛澤鎮人民政府、廣東省佛山市南海區西樵鎮人民政府協辦,并由“中國國際紡織面料及輔料博覽會”提供特別支持。

中紡聯會長王天凱與一等獎獲得者合影
“豪華”陣容
中國紡織工業聯合會會長王天凱、中國紡織工業聯合會副會長孫瑞哲、中國紡織工業聯合會副會長張延愷、中國紡織工業聯合會黨委副書記陳偉康、中國紡織工業聯合會會長助理、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會常務副會長徐迎新、新疆紡織行業管理辦公室主任劉燕寧、湖南省紡織行業管理辦公室副主任朱曉燕、中國紡織工業聯合會副秘書長楊峻、中國紡織工業聯合會副秘書長孫淮濱、中國紡織工業聯合會副秘書長葉志民、中國紡織工業聯合會辦公室孫雷、中國棉紡織行業協會副秘書長王克莉、中國麻紡行業協會會長許吉祥、中國產業用紡織品行業協會會長李陵申、中國麻紡行業協會副會長董春興、中國長絲織造行業協會副會長兼秘書長王加毅、中國紡織機械器材工業協會理事長王樹田、中國紡織機械器材工業協會副理事長呂洪鋼、中國服裝協會副會長馮德虎、中國紡織服裝教育學會會長倪陽生、中國紡織職工思想政治工作研究會副會長劉慧蘭、紡織人才交流培訓中心主任馮國平、中國紡織建設規劃院院長李進才、中國紡織出版社社長鄭偉良、中國紡織信息中心副主任喬艷津、中國紡織信息中心副主任、中國流行色協會副會長胡松、中國紡織信息中心副主任閻巖、國家紡織產品開發中心主任李斌紅、中國紡織信息中心總經濟師胡發祥、中國流行色協會常務副會長梁勇、法蘭克福展覽(香港)有限公司執行董事杜承華等各級領導及業界知名人士出席了頒獎典禮,嘉賓陣容場面堪稱“豪華”。
此外,多家Intertextile參展商代表(其中包括國家紡織產品開發基地企業代表)、盛澤等紡織產業集群地代表、紡織服裝品牌企業代表、獲獎企業代表以及媒體代表等近四百余人親臨了活動現場。

中紡聯副會長孫瑞哲為二等獎獲得者頒獎

中紡聯副會長孫瑞哲(左一)、張延愷(右一)與二等獎獲得者合影
時尚“縱貫線”
2012年,大賽突破了自1999年延續至今的傳統,在面向海內外的總賽區基礎之上,增設了具有區域產業特色的賽事專場,包括盛澤賽區專場、柯橋紡織創意專場等。大賽頒獎典禮則由此分別于江蘇盛澤(10.16)、上海(10.22)、浙江柯橋(10.26)三地連貫舉行,聲勢之大、規模之大、影響之大可謂史無前例。
而2012大賽主場頒獎典禮選擇在上海舉行,有其獨特的深意:上海曾經獲得聯合國教科文組織創意城市網絡“設計之都”的稱號,它擁有豐富的創意設計資源,其獨立、活躍、國際化的設計精神,與中國國際面料設計大賽的定位,以及希望達成的“新期待”等新理念十分吻合。
此外, Intertextile同期于上海舉辦,吸引了約28個國家和地區的超過3300家參展商參與,這必將大大提升大賽的影響力,并凝聚人氣獲得更廣泛的關注。

中紡聯會長助理徐迎新頒發三等獎

中紡聯黨委副書記陳偉康(右二)、中紡聯會長助理徐迎新(左二)與三等獎獲得者合影
強強聯合 開創展賽聯動新模式
2012年,有著14年發展歷史的“中國國際面料設計大賽”與走過18年歷程的“中國國際紡織面料及輔料博覽會”正式全面結合。大賽在獨立舉辦的同時,也成為了Intertextile的一項重要專業活動。
18年來,Intertextile不僅見證了我國紡織面料發展的光輝歷程,而且已經成長為頗具專業性與國際性的品牌展會,體現著整個紡織行業未來的發展方向,并推動著中國面輔料行業的進步與企業的發展壯大;而大賽也伴隨紡織行業成長走過了14年,迄今已經成為詮釋中國面料流行趨勢的風向標,打造紡織面料設計師的搖籃,以及促進紡織服裝產業鏈上下游對接的交流平臺。共同的使命與責任讓兩個重量級優勢品牌活動走到了一起,強強聯合的輻射效應和聚集效應,為更好地服務行業、服務企業發揮出越來越重要的作用。
此番強強聯手,充分體現了“賽展結合、價值整合”的策劃思路。雖然起步時間不長,但通過積極調動紡織行業各項專業資源,依托Intertextile強大的資源網絡力量、國際化展會平臺優勢和全球影響力,大賽由此開創了“賽展聯動”的新模式,也開辟了一片向國際權威賽事邁進的新領域。Intertextile為大賽注入了強大的推動力,同時大賽也使Intertextile的內涵得到了豐富與拓展,成為了展會選拔優質展商和展品的重要平臺和機制。
作為大賽的特別支持方,Intertextile在展會上的各館設置正裝、女裝、男裝等“流行趨勢發布區”,依據不同主題劃分區域呈現展商參與大賽的獲獎和入圍產品,向海內外的參展觀眾進行大規模推廣。趨勢發布區歷年來一直是人氣極旺之地,通過風格鮮明、應用方向明確的展示以及現場配套的指引、查詢等精細化服務,短短四日的展會期間大賽獲獎產品以及獲獎展商企業的品牌形象、美譽度以及知名度將會迅速得到提升。

一等獎面料作品成衣
大獎開啟
據了解,大賽自3月份啟動以來,來自國內外的600余家紡織面料企業的5500余份面料產品參與了評選,參賽產品涵蓋了棉、毛、絲、麻、化纖、針織等眾多品種,應用方向涉及男裝、女裝、運動休閑、牛仔、襯衫、內衣、輔料等品類。參選產品在新原料、新技術、新工藝、新功能應用方面呈現出了諸多令人欣喜的新亮點,獲獎入圍面料企業和面料產品總量以及產品水平又創歷史新高。這一定程度上也得益于Intertextile展商的積極參與。
頒獎典禮上,“2012中國國際面料設計大賽”(面料分賽)關注最多、期待最多、分量最重的年度大獎終于水落石出,獲獎企業成為了當晚舞臺上最閃亮的主角和最受人矚目的焦點。據主辦方介紹,獲獎名單中Intertextile參展商占據了相當的比例,這一定程度上也得益于眾多優質展商的密切關注和積極參與。
盛澤“遺留”的懸念
一直關注大賽的觀眾有留意到,立新集團、吳江盛路數碼該兩家公司在盛澤賽區中一舉奪得了特等獎,但在盛澤頒獎典禮上,大家并沒有看到獲獎產品的真面目。這個“謎團”一直留到了在上海舉行的總賽區頒獎活動上,在當晚終于解開了謎底。原來,該兩家公司在盛澤賽區中獲得特等獎的產品,恰恰也同時獲得了總賽區的相應獎項。為此,為保持獲獎產品的“神秘性”,大賽組委會才特意在盛澤設置了秘而不宣的環節。

現場走秀表演
獲獎企業實力不一般
根據大賽評審標準,綜合獎項要求設計師要既要綜合考慮產品的流行性、實用性、市場性和技術性,還要結合當季流行趨勢,注重新型材料、先進成熟工藝技術的應用,并且產品要具有良好的定位和市場潛力,能充分代表本季的流行面料,被廣泛推廣及應用等等。如此嚴格的要求,由之可見要獲得綜合獎是相當的不容易。
綜合一等獎在活動接近尾聲之際頒出,吊足了在場觀眾的胃口,同時也讓“大獎未卜”的在場侯獎企業激動不已。隨著公布獎項畫面的大屏幕最終定格,該項最高獎項和榮譽宣布由泰安岱銀毛紡織有限公司獲得,中國紡織工業聯合會會長王天凱上臺進行了隆重授獎。
獲獎產品為該公司設計開發的一款名為“滿樹的桑葚果”的面料,以獨特的花呢混色效果、經典復古的英倫風格以及顏色與紋理的巧妙搭配體現出了極強的綜合性。設計師張鋒在臺上講述了自己的創作理念并表達了內心的期待,而為該獲獎產品進行成衣轉換的著名服裝設計師武學凱,也上臺發表了對作品乃至中國時尚產業的精辟觀點。
綜合二等獎由立新集團、山東濟寧如意毛紡獲得,中國紡織工業聯合會副會長孫瑞哲、中國紡織工業聯合會副會長張延愷為獲獎者進行了頒獎;上海鼎天紡織、Hayashiyo Co., Ltd.、泉州海天材料科技榮獲了綜合三等獎,中國紡織工業聯合會黨委副書記陳偉康、中國紡織工業聯合會會長助理、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會常務副會長徐迎新進行了頒獎。
此外,七項單項獎由以下企業獲得:湖南華升株洲雪松、山東南山紡織榮獲最佳男裝面料應用獎;匯隆紡織、無錫恒諾針織榮獲最佳運動休閑面料應用獎;吳江盛路數碼、蓋奇(中國) 榮獲最佳色彩應用獎;江蘇陽光、浙江中紡新天龍榮獲最佳女裝面料應用獎;浙江三德、深圳貝利爽榮獲最具科技創新獎;杭州新天元、湖北邁亞榮獲最佳材料應用獎;小松精練株式會社、佛山南海嘉興隆榮獲最佳紋樣創意獎。
2012年,中國國際面料設計大賽的主題為“新期待”,釋義為新變化催生新期待,催生對創意設計人才的種種“新期待”。“新期待”作為一種持續動力,將促進設計手段與方式的多元化探索與創新。江浙滬三地的頒獎典禮也以此為主線縱貫始終。為了更直觀地詮釋獲獎產品的優勢與獨到之處,大賽主辦方特別邀請了武學凱等著名服裝時設計師進行成衣的設計制作。夢幻動感的頒獎之夜,也許將是下一個潮流的引領,也可能將誕生下一個經典,這可謂是一場優質時尚面料的“巡禮”,也可說是一次高端面料設計人才的光榮“集結”。

現場走秀表演
彰顯行業發展信心
在外有歐債危機、內有緊縮,國內外經濟形勢都不容樂觀的情況下,中國紡織服裝業的發展經歷著諸多嚴峻的考驗。而Intertextile和大賽共同經歷過中國紡織行業每一次的逆勢和蛻變,兩者始終站在行業的最前方,為推動面料行業的結構調整及產業升級,推動全行業的科技創新、可持續發展、品牌建設和人才培養做著最全面的考慮和最細微的努力。與此同時,兩者共同的不懈付出和努力所取得的輝煌成果,也彰顯和極大鼓舞了紡織行業對未來發展的信心。

現場走秀表演
下一個新期待
一個具有靈魂的設計,一定飽含了內心最真實的期待。作為面料設計師,如何滿足這些“新期待”,如何把自己的設計才華與行業發展及消費趨向的大勢有機結合?中國紡織工業聯合會副會長孫瑞哲曾指出,需要具備對行業走勢的敏銳觸覺,具備對市場需求的精準判斷,進一步開辟“創意與生意一個都不能少”的事業領域。這既是產業在實現“華麗轉身”的過程之中,對創意設計人才積蓄能量、快速成長的迫切“新期待”,也是創意設計人才對自我角色予以新定位,實現自我價值的“新期待”。
創新是發展根本的推動力,如何有效地捕捉創意新動力、催生面料設計的活力與生命力,從而實現跨越式的發展?作為為行業和企業寄予了厚望的載體,Intertextile和大賽除了其不可替代的強大平臺價值,也將不斷體現出其難能可貴的行業引導價值,從而將引導更多的創意新銳、開拓先鋒在實現我國紡織強國這一宏偉目標的道路上闊步前進。中國紡織的美好明天,我們滿懷期待。
















