展會直通車
紡織重鎮尋找中國機會
來源:中國紡織報 | 發布日期:2007-05-21
近日,意大利托斯卡納大區經濟促進局偕同普拉托省商會代表團,在上海舉辦時裝流行趨勢發布會、時尚精品展示及技術交流活動,并同長三角及上海市的各企業協會進行了充分的溝通。記者在代表團訪華期間采訪了普拉托省商會行政會長阿曼多·日薩利帝先生。
開放創新成就紡織重鎮
“如果說普拉托城市的知名度主要是和早在中世紀時期這里就已經發源起來的毛紡織業聯系在一起,那么近些年普拉托興起的諸多新產業,充分體現出普拉托面向國外市場的開放以及促使企業發展的強烈創新意識。”阿曼多·日薩利帝先生向記者介紹說:意大利托斯卡納大區是意大利最富裕、工業化程度及生產力最高的大區之一,具有獨特的經濟社會體系。作為托斯卡納地區心臟部位,介于意大利米蘭與羅馬之間的普拉托省鄰近佛羅倫薩,擁有十分優越的地理優勢。由于毛紡織業相當發達,從中世紀起至今,全省幾乎所有城鎮均以這一行業作為主產業。從1800年起,普拉托人開始回收廢舊衣物和邊角料,專業從事羊毛再生利用和粗紡面料的生產,如今的普拉托已形成紡織服裝企業8000余家,致力于高品質、創新紡織服裝產品的開發生產,年生產總值達56億歐元,成為名副其實的紡織重鎮。
產業模式引領時尚潮流
“普拉托紡織業不但在意大利久負盛名,在全歐洲也具有極高的知名度,每年的出口額占生產總值的60%。國際大牌范思哲、阿瑪尼、SACH、圣羅蘭等均采用普拉托地區生產的面料進行加工制作,在世界各地高檔專賣店銷售。普拉托還是世界知名的藝術中心,是時尚領域的發源地,當今著名的前衛藝術家們經常來此組織展覽和活動。”談到普拉托,阿曼多·日薩利帝會長興奮之情溢于言表。今天的普拉托是歐洲最典型的紡織重鎮,它的產業模式吸引了知名經濟學家進行研究。它的工業系統以許多相互間獨立的中小企業為基礎,每家專業從事某一項具體產業如紡紗、捻紗、整經、織布、印染及后整理,而帶動整個產業鏈的則是少數具備全套生產程序的大中型企業。同時,普拉托的紡織工業每月至少開發2000種新型紗線、60000個新款花色品種以及數百種全新面料,每年生產9萬噸紗線、3億米面料、1.1億米特殊面料和1200萬件服裝,產品大部分銷往歐洲、美國和日本,受到頂尖國際品牌的青睞,為高級時裝增添更多的魅力。
關注中國市場機遇
“普拉托是歐洲主要的紡織發達地區,因此隨之誕生的紡機工業也具有悠久的歷史,從傳統機械向新型的機械制造業轉變過程中,始終保持了根據時裝界的需求快速應變的能力。”阿曼多·日薩利帝說,上海無紡布、印染、紡機、紡織、后整理行業協會領導和企業界代表給他留下十分深刻的印象,中國已成為世界紡織大國,但是在面料的設計和后整理工藝的創新上仍有很大潛力可挖,提高紡織面料檔次和質量,增加產品的附加值是當務之急。阿曼多·日薩利帝對記者說:“生產高質量的產品,僅僅靠硬件設備還不夠,還要有配套的技術與理念。普拉托紡織行業專家此次與上海業界進行了充分交流,在介紹設備的同時,會逐步把意大利生產企業的品質介紹給中國的消費者。目前,托斯卡納經濟促進局在上海已經設立了代表處,為托斯卡納企業國際合作提供機遇和解決方案,并根據企業制定的目標,隨時提供各種優惠政策和市場信息,以及各種服務。他表示,上海和普拉托雙方經過充分的交流,將成為親密的合作伙伴。他希望在不久的將來,能看到中國的頂級面料與頂級時裝出現在歐洲的時尚街頭。
開放創新成就紡織重鎮
“如果說普拉托城市的知名度主要是和早在中世紀時期這里就已經發源起來的毛紡織業聯系在一起,那么近些年普拉托興起的諸多新產業,充分體現出普拉托面向國外市場的開放以及促使企業發展的強烈創新意識。”阿曼多·日薩利帝先生向記者介紹說:意大利托斯卡納大區是意大利最富裕、工業化程度及生產力最高的大區之一,具有獨特的經濟社會體系。作為托斯卡納地區心臟部位,介于意大利米蘭與羅馬之間的普拉托省鄰近佛羅倫薩,擁有十分優越的地理優勢。由于毛紡織業相當發達,從中世紀起至今,全省幾乎所有城鎮均以這一行業作為主產業。從1800年起,普拉托人開始回收廢舊衣物和邊角料,專業從事羊毛再生利用和粗紡面料的生產,如今的普拉托已形成紡織服裝企業8000余家,致力于高品質、創新紡織服裝產品的開發生產,年生產總值達56億歐元,成為名副其實的紡織重鎮。
產業模式引領時尚潮流
“普拉托紡織業不但在意大利久負盛名,在全歐洲也具有極高的知名度,每年的出口額占生產總值的60%。國際大牌范思哲、阿瑪尼、SACH、圣羅蘭等均采用普拉托地區生產的面料進行加工制作,在世界各地高檔專賣店銷售。普拉托還是世界知名的藝術中心,是時尚領域的發源地,當今著名的前衛藝術家們經常來此組織展覽和活動。”談到普拉托,阿曼多·日薩利帝會長興奮之情溢于言表。今天的普拉托是歐洲最典型的紡織重鎮,它的產業模式吸引了知名經濟學家進行研究。它的工業系統以許多相互間獨立的中小企業為基礎,每家專業從事某一項具體產業如紡紗、捻紗、整經、織布、印染及后整理,而帶動整個產業鏈的則是少數具備全套生產程序的大中型企業。同時,普拉托的紡織工業每月至少開發2000種新型紗線、60000個新款花色品種以及數百種全新面料,每年生產9萬噸紗線、3億米面料、1.1億米特殊面料和1200萬件服裝,產品大部分銷往歐洲、美國和日本,受到頂尖國際品牌的青睞,為高級時裝增添更多的魅力。
關注中國市場機遇
“普拉托是歐洲主要的紡織發達地區,因此隨之誕生的紡機工業也具有悠久的歷史,從傳統機械向新型的機械制造業轉變過程中,始終保持了根據時裝界的需求快速應變的能力。”阿曼多·日薩利帝說,上海無紡布、印染、紡機、紡織、后整理行業協會領導和企業界代表給他留下十分深刻的印象,中國已成為世界紡織大國,但是在面料的設計和后整理工藝的創新上仍有很大潛力可挖,提高紡織面料檔次和質量,增加產品的附加值是當務之急。阿曼多·日薩利帝對記者說:“生產高質量的產品,僅僅靠硬件設備還不夠,還要有配套的技術與理念。普拉托紡織行業專家此次與上海業界進行了充分交流,在介紹設備的同時,會逐步把意大利生產企業的品質介紹給中國的消費者。目前,托斯卡納經濟促進局在上海已經設立了代表處,為托斯卡納企業國際合作提供機遇和解決方案,并根據企業制定的目標,隨時提供各種優惠政策和市場信息,以及各種服務。他表示,上海和普拉托雙方經過充分的交流,將成為親密的合作伙伴。他希望在不久的將來,能看到中國的頂級面料與頂級時裝出現在歐洲的時尚街頭。

.jpg)
